Übersetzen Deutsch Arabisch بطريقة غير رسمية

relevante Treffer

• in nicht gekannter Weise (adv.)
  بطريقة غير مسبوقة
  mehr ...
• auf ungewöhnliche Weise
  بطريقة غير عادية
  mehr ...
• auf unkonventionelle Weise
  بطريقة غير تقليدية
  mehr ...
• auf ungewöhnliche Weise
  بطريقه غير معتادة
  mehr ...
• durch die Blume reden
  تحدث بطريقة غير مباشرة
  mehr ...
• Kauderwelsch sprechen
  تكلم بطريقه غير مفهومة
  mehr ...
• die indirekte Messung (n.) , {elect.}
  القيا س بطريقة غير مباشرة {كهرباء}
  mehr ...
• formlos (adj.)
  غير رسمية
  mehr ...
• auf illegale Weise beschaffen
  حصل على بطريقة غير شرعية
  mehr ...
• die unerlaubte Einreise (n.) , {Recht}
  دخول البلاد بطريقة غير شرعية {قانون}
  mehr ...
• informelles Gespräch
  محادثة غير رسمية
  mehr ...
• eine informelle Anrede
  التحية غير الرسمية
  mehr ...
• die Freizeitkleidung (n.)
  ملابس غير رسمية
  mehr ...
• die informelle Gruppe
  مجموعة غير رسمية
  mehr ...
• eine nichtamtliche konsolidierte Fassung (n.) , {Recht}
  نسخة موحدة غير رسمية {قانون}
  mehr ...
• in gewisser Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• wie durch
  بطريقة ما
  mehr ...
• auf eine gewisse Art
  بطريقة ما
  mehr ...
• irgendwie (adv.)
  بطريقة ما
  mehr ...
• auf eine gewisse Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• nach Art von
  بِطَرِيقَة
  mehr ...
• in anderer Weise
  بطريقة أخرى
  mehr ...
• mechanisch (adv.)
  بطريقة آليَة
  mehr ...
• fachgerecht (adj.)
  بطريقة تخصصية
  mehr ...
• entgegengesetzt (adv.)
  بطريقةٍ مُعاكِسة
  mehr ...
• auf professionelle Weise
  بطريقة مهنية
  mehr ...
• schamverletzend (adj.)
  بطريقة مخزية
  mehr ...
• fachgerecht (adv.)
  بطريقة احترافية
  mehr ...
• sachkundig (adj.)
  بطريقة اختصاصية
  mehr ...
• auf geheimnisvolle Weise
  بطريقة غامضة
  mehr ...

Textbeispiele

• - Inoffiziell sieht es anders aus.
  و على الرغم من هذا ... بطريقه غير رسميه هناك حل لك ........ أنا متأكد أنه يوجد حل
• Ich würde gerne an die Aufzeichnungen rankommen.
  و الذي قد يقبل بالقيام بأمر بطريق غير رسمي